Der Büchertalk über den Dächern von Stuttgart

Ein Land – vier Sprachen, vier Literaturen. – Ein moderner Salon für Stuttgart.

 „Literatur im Konsulat“ ist seit Juli 2025 eine mehrsprachige Veranstaltungsreihe im Schweizerischen Generalkonsulat in Stuttgart, die den Reichtum der Schweizer Literatur und Denkkultur in ihrer ganzen sprachlichen und intellektuellen Vielfalt sichtbar machen will. Ziel ist es, Autor*innen aus allen vier Sprachregionen der Schweiz (Deutsch, Französisch, Italienisch, Rätoromanisch) zwei-bis dreimal im Jahr nach Stuttgart einzuladen und dort mit einem interessierten Publikum in Austausch zu bringen.

Die Reihe wird begleitet von moderierten Gesprächen, Übersetzungen und einem Rahmenprogramm mit Apéro als wichtigem Element als Begegnungs-und Gesprächsraum. Ein Raum, in dem Diskurs und Kunst auf zeitgemäße Weise zusammenkommen. Unser moderner Salon will die Möglichkeit bieten, aktuelle gesellschaftliche Fragen gemeinsam zu reflektieren, um Teilhabe und Verbundenheit zukunftsweisend zu fördern.

Bisherige Gäste: Barbara Bleisch, Rebekka Salm, Petra Ivanov

Nächster Termin: Mittwoch, den 9.12. mit Flurina Badel und Rico Valär.

„Nebelflüchtige“ – im Original „Tschiera“ – der Bündner Autorin Flurina Badel gehört in der Schweiz zu den meistbeachteten Romandebüts der letzten Jahre.

Aita kehrt nach dem Tod der Mutter in ihr Heimatdorf im Unterengadin zurück und erlebt, wie der Luxusimmobilienmarkt ihre Heimat verändert hat. Der poetische und vielstimmige Roman erzählt vom Aufeinanderprallen von Tradition, Natur, Heimat und modernenen Lebenswelten.

Im Rahmen der Veranstaltung gibt Rico Valär, Professor für Rätoromanische Literatur und Kultur an der Universität Zürich, eine kurze Einführung in die Sprach- und Kulturgeschichte des Rätoromanischen.

Der Abend findet auf Deutsch statt, mit Lesepassagen auf Rätoromanisch/Vallader.

Eine Veranstaltungsreihe von Lit.Quartier und dem Schweizerischen Generalkonsulat Stuttgart. Mit freundlicher Unterstützung durch die Landeshauptstadt Stuttgart, die LBBW Stiftung und die Kulturförderung Graubünden. Amt für Kultur.